Jump to content

About This File

This is the extracted official Polish translation for 'The Chronicles of Riddick: Assault on Dark Athena'. Tested only with the Steam version of the game, but it will have to work any digital version of the game (GOG, etc.).

In Polish: Jest to oficjalne polskie tłumaczenie dla 'The Chronicles of Riddick: Assault on Dark Athena'Testowane na wersji Steam, ale powinno także działać na innych wydaniach cyfrowych (GOG, itd.).




User Feedback

Recommended Comments

Dzięki, będziesz dodawał więcej Polski lokalizacji do cyfrowych edycji gier? Marzy mi się spolszczenie do BG&E z uplaya. Było po polsku w pudle, ale cyfrowo już tylko ENG.

Share this comment


Link to comment
Share on other sites
On 10/5/2020 at 8:11 PM, qamook said:

Dzięki, będziesz dodawał więcej Polski lokalizacji do cyfrowych edycji gier? Marzy mi się spolszczenie do BG&E z uplaya. Było po polsku w pudle, ale cyfrowo już tylko ENG.

Jeśli będę miał taką możliwość, to wrzucę tutaj tyle spolszczeń do cyfrowych wersji, ile się tylko da. BG&E jest trudną grą (podobnie do Rayman 3), ponieważ żeby wyciągnąć z niej tłumaczenie, to musiałbym skopiować połowę gry (DZIĘKI UBI!) i wrzucić tutaj, a to może się moderacji nie spodobać.

Share this comment


Link to comment
Share on other sites
12 hours ago, patrxgt said:

Jeśli będę miał taką możliwość, to wrzucę tutaj tyle spolszczeń do cyfrowych wersji, ile się tylko da. BG&E jest trudną grą (podobnie do Rayman 3), ponieważ żeby wyciągnąć z niej tłumaczenie, to musiałbym skopiować połowę gry (DZIĘKI UBI!) i wrzucić tutaj, a to może się moderacji nie spodobać.

Nawet same informacje co i gdzie skopiować były by mega przydatne. Sam kiedyś próbowałem przenieść, ale bez napisania jakiegoś programu  do rozpakowania ich archiwum i zamienienia elementów chyba się nie obejdzie.

Share this comment


Link to comment
Share on other sites

Please sign in to comment

You will be able to leave a comment after signing in



Sign In Now
  • Found PCGamingWiki useful? Please consider making a Donation or visiting our Patreon.
  • Similar Content

    • By Wolfinston
      This is the official spanish translation for Doom's 3 expansion, Resurrection of Evil, not available for digital versions of the game, only made available for retail ones.
      This patches the expansion digital versions for their to the official spanish translation.
       
      Installation instructions:
      Simply drag and drop the files inside the "d3xp" folder located inside the root folder of Doom 3 (where the game is installed).
       
      Spanish instructions are located inside the file.
       
      This is a reupload from an upload made by clandlan http://traducciones.clandlan.net/index.php?page=download&file=AS/doom3EX-ROE_Por_buri18.rar uploaded to pcgamingwiki for preservation purposes.
    • By Patrxgt
      This is the extracted official Polish translation for 'F.E.A.R: Platinum (A.K.A. Ultimate Shooter Edition)'. Tested only with the Steam version of the game, but it will have to work on any version of the game.
      In Polish: Jest to oficjalne polskie tłumaczenie dla 'F.E.A.R: Platinum (A.K.A. Ultimate Shooter Edition)'. Testowane na wersji Steam, ale powinno także działać na innych wydaniach.
      Password/Hasło: PCGW
    • By Wolfinston
      Thief 2 spanish translation
       English installation instructions:
      Download and install Tfix2 making sure to uncheck the "english subtitles" option, given that it would conflict with the spanish subtitles. Edit the file "darkinst.cfg" located in the game's installation folder, in the line where it says "language" make sure to change "english" to "spanish+english". Install angel loader and create a backup folder as well as an FM folder where you please, inside the FM folder you must put the downloaded Thief_2_spanish.zip file. Launch the game through angel loader with the selected translation as an FM.  
      For SPANISH installation instructions check inside the downloaded .zip file, they're exactly the same as the english ones, only difference is they're in spanish.
       
      This is the spanish translation created by ClanDlan, uploaded to pcgamingwiki for preservation purposes.
       
       
    • By Wolfinston
      English installation instructions:
      This is the official spanish translation for Legacy of Kain: Defiance it's taking from the retail version of the game.
      To install simply go to the game's root directory (where the game is installed) and drag and drop both files inside this download. Replace when prompted.
       
       
      Español instrucciones de instalación:
      Esta es la traducción oficial al castellano de Legacy of Kain: Defiance fue tomada de la version de DVD del juego.
      Para instalar simplemente ir a donde esta instalado el juego y copiar ambos archivos dentro de esta descarga. Sobrescriban los archivos cuando el sistema se los pregunte.
       
       
       
      Taken from https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=268960400
      Uploaded here to host it in pcgamingwiki servers, and for preservation.
       
       
    • By Patrxgt
      This is the extracted official Polish translation for 'Tom Clancy's Rainbow Six: Vegas 1&2'. Tested only with the Steam version of the game, but it will have to work on any version of the game.
      In Polish: Jest to oficjalne polskie tłumaczenie dla 'Tom Clancy's Rainbow Six: Vegas 1&2'. Testowane na wersji Steam, ale powinno także działać na innych wydaniach.
      Password/Hasło: PCGW
  • Who's Online   2 Members, 0 Anonymous, 320 Guests (See full list)

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

  • Member Statistics

    6,921
    Total Members
    3,870
    Most Online
    vorph
    Newest Member
    vorph
    Joined
×
×
  • Create New...