Mizu 0 Share Posted Tuesday at 01:33 PM I found a fan translation for RRU that translates almost all text into Korean. I've done a race and all the menus as well as most of the HUD have been localized. I noticed that some text (e.g. disclaimer screen on launch, score counter on the bottom left, large text displaying across the course) will still use the language selected in the launcher and that untranslated text uses another font introduced by the localizer. This font may display a blank box with unique characters, I noticed this happen with the letter "ü" when playing in German. Audio is still in English. I cannot comment on the accuracy or formality of the localization but wanted to bring it up as a potential addition to the game's entry on PCGW, perhaps a native speaker can comment on the quality. The download for it is available on what I believe to be the creator's blog, it appears to be a safe download: {link removed} Reply (Quote) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Blackbird 54 Share Posted Tuesday at 01:37 PM Unfortunately the translation bundles cracked exe and steam emulator. If one can decouple the translation from that, it would be fine to post. Reply (Quote) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mizu 0 Author Share Posted Tuesday at 01:39 PM Oh, I hadn't noticed that, thank you for clarifying. Reply (Quote) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.