Jump to content


Photo

Latam language.


  • Please log in to reply
3 replies to this topic

#1 Sharkiller

Sharkiller


  • Posts: 5

Posted 12 September 2018 - 08:53 PM

Hi, currently latam spanish language have "Mexican Spanish" name on pcgw and this is not correct.

 

I tried to add a new "Latam Spanish" but i have not access to edit templates.

 

The correct would be to rename "Mexican Spanish" to "Latam Spanish". Because the latam spanish is neutral, is not mexican. Even when some games are dubbed on mexico they are on neutral spanish (latam spanish) not with mexican accent.

 

Is like to set the name of English to "USA English".

 

If not possible to rename to Latam Spanish, could someone create Latam Spanish? Actually games like Batman, Tomb Raider and a few others have Latam Spanish/Latin American Spanish as voices.



#2 Sharkiller

Sharkiller


  • Posts: 5

Posted 01 October 2018 - 12:58 AM

? :/



#3 Garrett

Garrett

Posted 01 October 2018 - 09:56 AM

Based on your suggestion I have renamed Mexican Spanish to Latin American Spanish (I delayed implementing this because I don't know enough about the situation for this language). Using either name on a game page will work.

#4 Sharkiller

Sharkiller


  • Posts: 5

Posted 4 weeks ago

Nice. Looks like steam was working on this too:

 

https://steamcommunity.com/games/593110/announcements/detail/1701689794999565458

 

from 2 days ago steam added latam spanish, lol.

 

and explain the difference with euro spanish.






0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users