Fallout 76 is coming to Steam on April 7, 2020. The game has been exclusive to the Bethesda.net platform since release on November 19. 2018.
The release coincides with a new free expansion pack Wastelanders, which brings fully voiced NPCs to the game as well as other new content.
Here is some information about how the Steam/Bethesda.net content will work: