About This File
The Enhanced English Patch by recoculatedspine. This patch replaces the stock executable with one that enables English translated text for the Story Mode in addition the original Japanese language. The translation is based off the official translation by Nyu Media that was hosted by the publisher's website prior to their dissolution with some other canonical fixes so names and dialogue fits with the rest of the series. This file is provided as-is from the original Romhacking.net download and it is being uploaded here for posterity.
The original description from Romhacking.net:
The Enhanced English patch for eXceed: Gun Bullet Children brings a complete English translation of the first game in the eXceed series, while also retaining the original Japanese text as an option. While this is not an official patch, the translation itself was officially done by Nyu Media, and other than a few minor fixes, directly reflects the English language script on their site.
Features:
- Story Mode can now be selected in either English or the original Japanese language.
- A new Prologue menu item can be viewed to read the backstory of the game.
- A new text intro is shown at the beginning of Story Mode.
- Tinatsu's name has been changed to "Chinatsu" in order to correctly match the other games in the series.
- Fixed various spelling typos in the menu of the original Japanese version.
Recommended Comments
There are no comments to display.
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.