So i was wrong. I just compared the cutscene to 16:9 in windowed mode and it looks like it cuts off at the same place. I just assumed we were suppose to see the little guy since the game was talking about it.
I'm playing on 5120x1440, the gameplay looks great but i think the cutscenes look a bit zoomed in. For example, during the nono tutorial cutscene, you can only see the top of the nono when it jumps.
Thanks for making this.