Jump to content

istvanszabo890629

Member
  • Content Count

    41
  • Joined

  • Last visited

Files posted by istvanszabo890629

  1. Dracula: Love Kills Hungarian Language Pack

    In English: The Hungarian Language Pack (fan translation), for the game called, "Dracula: Love Kills". The password of the archive is: pcgw.
    Magyar nyelven: Ez egy magyar nyelvű csomag (nem hivatalos fordítás), a "Dracula: Love Kills" című játékhoz. Az archívum jelszava: pcgw.

    1 download

    0 comments

    Submitted

  2. Bulletstorm: Full Clip Edition Hungarian Language Pack

    In English: This is the Hungarian Language Pack (fan translation), for the game called, "Bulletstorm: Full Clip Edition". The password of the archive is: pcgw.
    Magyar nyelven: Ez egy magyar nyelvű csomag (nem hivatalos fordítás), a "Bulletstorm: Full Clip Edition" című játékhoz. Az archívum jelszava: pcgw.

    46 downloads

    0 comments

    Updated

  3. Sherlock Holmes: Nemesis Hungarian Translation

    This is the extracted official Hungarian translation for 'Sherlock Holmes: Nemesis'. Some countries are (like in Hungary) released this game under the name of 'Sherlock Holmes vs Arséne Lupin'. Tested only the DRM-Free version of the game, but it will have to work any digital version of the game (GOG.com, Steam, Publisher site version, etc.).
    In Hungarian: Ez a hivatalos magyar fordítás a 'Sherlock Holmes: Nemesis' játékhoz. Egyes országokban (ahogy Magyarországon is) a következő név alatt jelent meg a játék: 'Sherlock Holmes vs Arséne Lupin'. Csak a DRM mentes változattal lett tesztelve, de működnie kell más digitális változathoz is (GOG.com, a kiadói honlap változatával, stb.).

    15 downloads

    0 comments

    Updated

  4. Sherlock Holmes: The Awakened - Remastered Hungarian Language Patch

    In English: This is the Hungarian Language Pack (fan translation), for the game called, "Sherlock Holmes: The Awakened - Remastered". The password of the archive is: pcgw.
    Magyar nyelven: Ez egy magyar nyelvű csomag (nem hivatalos fordítás), a "Sherlock Holmes: The Awakened - Remastered" című játékhoz. Az archívum jelszava: pcgw.

    3 downloads

    0 comments

    Submitted

  5. Adventure Time: TSotNK Hungarian Language Patch

    In English: This is the Hungarian Language Pack (fan translation), for the game called, "Adventure Time: The Secret of the Nameless Kingdom". The password of the archive is: pcgw.
    Magyar nyelven: Ez egy magyar nyelvű csomag (nem hivatalos fordítás), a "Adventure Time: The Secret of the Nameless Kingdom" című játékhoz. Az archívum jelszava: pcgw.

    2 downloads

    0 comments

    Submitted

  6. DuckTales: Remastered Hungarian Language Pack

    In English: This is the Hungarian Language Pack (fan translation), for the game called, "DuckTales: Remastered". The password of the archive is: pcgw.
    Magyar nyelven: Ez egy magyar nyelvű csomag (nem hivatalos fordítás), a "DuckTales: Remastered" című játékhoz. Az archívum jelszava: pcgw.

    17 downloads

    0 comments

    Updated

  7. Sniper: Ghost Warrior Hungarian Translation

    In English: This is the Hungarian Language Pack for the "Sniper Ghost Warrior", partially based on the official translation from the Retail version of the game. Unfortunately, "The Second Strike DLC" never translated; because the Hungarian publisher went Bankruptcy, and the game was left without any support. Although luckily, a Hungarian a fan translated the expansion pack and migrated in a revised version of the extant official Hungarian translation. The password of the archive is: pcgw.
    Magyar nyelven: Ez egy magyar nyelvű csomag az "Sniper Ghost Warrior" játékhoz, részben az eredeti idehaza megjelent változat alapján készült. Sajnálatos módon, "The Second Strike DLC" soha nem jelent meg magyar fordításban; a magyarországi kiadó csődje miatt támogatás nélkül magára maradt a játék. Szerencsére, egy rajongó, a fennmaradt hivatalos fordítást nyelvtanilag korrigálta és összevonva lefordította a kiegészítőt. Az archívum jelszava: pcgw.

    23 downloads

    0 comments

    Updated

  8. Mortyr Collection Hungarian Language Packages

    These packages contains the Hungarian translations for 'Mortyr Collection'. The translated packages are based on the official Hungarian DVD version's, and they are tested with the 'Retail' and the 'Steam' versions of the games; but they have to work with any other releases (any future Digital versions, if will be available once). The password of the archives is: pcgw.
    In Hungarian: Ezek a csomagok tartalmazzák a magyar nyelvű fordítást a 'Mortyr Collection'-höz. A hazai, hivatalos DVD-n megjelent fordításokon alapszanak ezek a magyarító csomagok. A 'Dobozos', illetve a 'Steam' verzióval lettek tesztelve; viszont működnie kell más forrásból származó verziókkal is, (egyéb dobozos változatok vagy jövőbéli digitális változatokhoz, ha elérhetővé válik). Az archívumokat a pcgw jelszó védi.

    94 downloads

    0 comments

    Submitted

  9. Clive Barker's Jericho Hungarian Translation Pack +PhysX Legacy Package

    These packages contains the Hungarian translation for the game called: 'Clive Barker's Jericho'. The translated packages are based on the official Hungarian DVD version of the game, but spellchecked and corrected grammarly. Tested with 'Retail' and the 'Steam' version of the game, but it have to work with other releases (any future Digital version, if will be available once). Both of the archives' password is: pcgw.
    In Hungarian: Ezek a csomagok tartalmazzák a magyar nyelvű fordítást a 'Clive Barker's Jericho' című játékhoz. A hazai, hivatalos DVD-n megjelent fordításokon alapszanak ezek a magyarító csomagok. A 'Dobozos', illetve a 'Steam' verzióval lett tesztelve, viszont működnie kell más forrásból származó verziókkal is, (egyéb dobozos változatok vagy jövőbéli digitális változatokhoz, ha elérhetővé válik). Mindkét archívumot a pcgw jelszó védi.
    Megjegyzés: a három darab, nagyobb csomag tartalmazza az égetett feliratos videókat!

    49 downloads

    2 comments

    Updated

  10. Legendary - Hungarian Translation

    This is the extracted official Hungarian translation for 'Legendary'. Tested only with the Steam version of the game, but it will have to work any digital version of the game (GOG.com, Publisher site version, etc.). The password of the compressed archive is: pgcw.
    In Hungarian: Ez a hivatalos magyar fordítás a 'Legendary' játékhoz. A Steam verzióval lett tesztelve, de működnie kell más digitális változathoz is (GOG.com, a kiadói honlap változatával, stb.). A kicsomagolható fájl jelszava: pcgw.

    13 downloads

    0 comments

    Updated

  11. Civilization IV: Colonization - Hungarian Translation

    This is the extracted official Hungarian translation for 'Civilization IV: Colonization'. Tested only with the Steam version of the game, but it will have to work any digital version of the game (GOG.com, MAC App Store, Publisher site version, etc.).
    In Hungarian: Ez a hivatalos magyar fordítás a 'Civilization IV: Colonization' játékhoz. A Steam verzióval lett tesztelve, de működnie kell más digitális változathoz is (GOG.com, MAC App Store, a kiadói honlap változatával, stb.).

    19 downloads

    0 comments

    Updated

  12. Dead Space Hungarian Language Pack for Steam version

    This is the extracted official Hungarian translation for 'Dead Space'. Tested only with the Steam version of the game, but it will have to work any digital version of the game (Any Retail Copy, Publisher site version, etc.). The archive is protected with following password: pcgw.
    In Hungarian: Ez a hivatalos magyar fordítás a 'Dead Space' című játékhoz. A Steam verzióval lett tesztelve, de működnie kell más digitális változathoz is (Bármelyik dobozos példánnyal, vagy a kiadói honlap változatával, stb.). Az archívumot a következő jelszó védi: pcgw.

    51 downloads

    0 comments

    Updated

  13. Dark Sector Hungarian Language Pack

    This is the extracted official Hungarian translation for 'Dead Sector' (stylized "darkSector"). Tested only with the Steam version of the game, but it will have to work any digital version of the game (Any Retail Copy, Publisher site version, etc.). The archive is protected with following password: pcgw.
    In Hungarian: Ez a hivatalos magyar fordítás a 'Dead Sector' (stilizált verzióban "darkSector") című játékhoz. A Steam verzióval lett tesztelve, de működnie kell más digitális változathoz is (Bármelyik dobozos példánnyal, vagy a kiadói honlap változatával, stb.). Az archívumot a következő jelszó védi: pcgw.

    22 downloads

    0 comments

    Updated

  14. Splinter Cell Pandora Tomorrow Hungarian Language Pack, +render fix, +main menu fix

    This is the offical Hungarian translation for 'Splinter Cell Pandora Tomorrow', extractred from the Retail version of the game. Tested only with 'Retail' version of the game, but it have to work with other releases (any future Digital version, if will be available once). The password for the archive is: pcgw.
    In Hungarian: Ez a hivatalos magyar nyelvű fordítás a Splinter Cell Pandora Tomorrow című játékhoz, amihez a idehaza megjelent dobozos változatból lettek a fájlok kinyerve. Csak a 'Dobozos' változattal lett tesztelve, de működnie kell más forrásból származó verziókkal is, (egyéb dobozos változatok vagy jövőbéli digitális változatokhoz, ha elérhetővé válik). Az archívumot a pcgw jelszó védi. 

    86 downloads

    0 comments

    Submitted

  15. Rise of the Argonauts Hungarian Translation

    This is the offical Hungarian translation for 'Rise of the Argonauts', extractred from the Retail version of the game. Tested only with 'Steam' version of the game, but it have to work with other releases (any Retail version). The password for the archive is: pcgw.
    In Hungarian: Ez a hivatalos magyar nyelvű fordítás a Rise of the Argonauts című játékhoz, amihez a idehaza megjelent dobozos változatból lettek a fájlok kinyerve. Csak a 'Steam' változattal lett tesztelve, de működnie kell más forrásból származó verziókkal is, (egyéb dobozos változatok). Az archívumot a pcgw jelszó védi. 

    6 downloads

    0 comments

    Submitted

  16. Caesar IV Hungarian Translation Pack

    This is the offical Hungarian translation for 'Caesar IV', extractred from the Retail version of the game. Tested only with 'GOG' version of the game, but it have to work with other releases (Steam, any Retail version). The password for the archive is: pcgw.
    In Hungarian: Ez a hivatalos magyar nyelvű fordítás a Caesar IV című játékhoz, amihez a idehaza megjelent dobozos változatból lettek a fájlok kinyerve. Csak a 'GOG' változattal lett tesztelve, de működnie kell más forrásból származó verziókkal is, (Steam, egyéb dobozos változatok). Az archívumot a pcgw jelszó védi. 

    6 downloads

    0 comments

    Submitted

  17. Sniper: Ghost Warrior 'Upside down', 'black and white' menu fix

    On Windows 8 or newer systems, the game's menu turns upside down or just black and white; because, the codecs of the the original video files don't working very well on these newer system. You can see the problem on the 'before.jpg' image, and the fixed menu 'after.jpg' the applied fix.
    To fix this unpleasant thing, just download and extract the content of the archive into the game's folder. The password for the archive is pcgw.
    If you are experience issues with the extracting, then download the two parts of the archive to the same folder and combine them with the following command (obviously in Windows Command Line or PowerShell):
    copy /b SniperGhostWarrior_videofix.7z.001 + SniperGhostWarrior_videofix.7z.002 SniperGhostWarrior_videofix.7z

    1,085 downloads

    0 comments

    Updated

  18. F.E.A.R. Ultimate Shooter Edition - Hungarian Translation

    This is the extracted official Hungarian translation for 'F.E.A.R. Ultimate Shooter Edition'. Tested only with the Steam version of the game, but it will have to work any digitaly version (GOG.com etc.). The password for the archive is: pcgw
    In Hungarian: Ez a hivatalos magyar fordítás a 'F.E.A.R. Ultimate Shooter Edition'-höz. A Steam verzióval lett tesztelve, de működnie kell más digitális változathoz is (GOG.com stb.). A becsomagolt fájl kitömörítési jelszava: pcgw

    39 downloads

    0 comments

    Updated

  19. Fable: The Lost Chapters Hungarian Translation

    This is the extracted official Hungarian translation for 'Fable: The Lost Chapters' game. Tested with the Steam version of the game, but it will have to work any digital version of the game (Any Retail Copy, Publisher site version, etc.). The archive is protected with following password: pcgw.
    In Hungarian: Ez a hivatalos magyar fordítás a 'Fable: The Lost Chapters' című játékhoz, az eredeti, gyári lemezéről kinyert fájlokból. A Steam verzióval lett tesztelve, de működnie kell más digitális változathoz is (bármelyik dobozos példánnyal, vagy a kiadói honlap változatával, stb.). Az archívumot a következő jelszó védi: pcgw.

    15 downloads

    0 comments

    Updated

  20. The Penumbra Collection Hungarian Language Pack

    This is the extracted official Hungarian translation for 'The Penumbra Collection'. Tested with the Steam and the GOG version of the game and accordingly, the installer packages are separated by version (Steam and GOG). However, the translations will have to work any digital version of the game (Any Retail Copy, Publisher site version, etc.). The archives are password protected with the following password: pcgw.
    In Hungarian: Ez a hivatalos magyar fordítás a 'The Penumbra Collection' című játékhoz. A Steam-es és a GOG-os verzióval lett tesztelve és a telepítő fájlok is ennek megfelelően verziónként szeparáltak. Viszont működnie kell más digitális változathoz is (Bármelyik dobozos példánnyal, vagy a kiadói honlap változatával, stb.). A becsomagolt fájlok jelszó-védettek, a következő jelszóval: pcgw.

    80 downloads

    1 comment

    Updated

  21. Brothers in Arms Hell's Highway Hungarian Languge Pack

    This is the extracted official Hungarian translation for 'Brothers in Arms: Hell's Highway'. Tested only with the GOG.com version of the game, but it will have to work any digital version of the game (Uplay, Any Retail Copy, Publisher site version, etc.). The archive is protected with following password: pcgw.
    In Hungarian: Ez a hivatalos magyar fordítás a 'Brothers in Arms: Hell's Highway' című játékhoz. A GOG.com verzióval lett tesztelve, de működnie kell más digitális változathoz is (Uplay, bármelyik dobozos példánnyal, vagy a kiadói honlap változatával, stb.). Az archívumot a következő jelszó védi: pcgw.

    43 downloads

    0 comments

    Updated

  22. Ninja Blade Hungarian Translation

    This is the extracted official Hungarian translation for 'Ninja Blade'. Tested only with the Steam version of the game, but have to work Any Retail Copy, Publisher site version, etc. The archive is password protected with the following password: pcgw.
    In Hungarian: Ez a hivatalos magyar fordítás a 'Ninja Blade' című játékhoz. Az Steam-es verzióval lett tesztelve, viszont működnie kell más digitális változathoz is, bármelyik dobozos példánnyal, vagy a kiadói honlap változatával, stb. A becsomagolt fájlok jelszó-védettek, a következő jelszóval: pcgw.
    Megjegyzés: Ha nem működne a telepítő, lesz még egy betömörített archívum!

    11 downloads

    0 comments

    Updated

  23. S.T.A.L.K.E.R. Clear Sky Hungarian Language Pack

    This is the extracted official Hungarian translation for 'S.T.A.L.K.E.R. Clear Sky'. Tested with the Steam and GOG.com version of the game, but it will have to work any digital version of the game (Any Retail Copy, Publisher site version, etc.). The archive is protected with following password: pcgw.
    In Hungarian: Ez a hivatalos magyar fordítás a 'S.T.A.L.K.E.R. Clear Sky' című játékhoz, az eredeti, gyári lemezéről kinyert fájlokból. A Steam-es és a GOG.com verzióval lett tesztelve, de működnie kell más digitális változathoz is (bármelyik dobozos példánnyal, vagy a kiadói honlap változatával, stb.). Az archívumot a következő jelszó védi: pcgw.

    222 downloads

    0 comments

    Updated

  24. Heroes of M&M V Complete Bundle - Hungarian Translation

    This is the extracted official Hungarian translation for 'Heroes of M&M V Complete Bundle'. Tested only with the GOG.com version of the game, but it will have to work any digitaly version (Steam, Uplay etc.). The archives contains the Hungarian translation for Heroes of Might and Magic V, Heroes of Might and Magic V: Hammers of Fate and 'Heroes of Might and Magic V: Tribes of the East'. Password for the archives is: pcgw.
    In Hungarian: Ez a hivatalos magyar fordítás a 'Heroes of M&M V Complete Bundle'-höz. A GOG .com-os verzióval lett tesztelve, de működnie kell más digitális változathoz is (Steam, Uplay stb.). A tömörített fájlokban a Heroes of Might and Magic V, Heroes of Might and Magic V: Hammers of Fate és a 'Heroes of Might and Magic V: Tribes of the East' magyar nyelvű fájljai találhatók. A jelszó az archívumokhoz: pcgw.

    28 downloads

    0 comments

    Updated

  25. Dark Messiah of Might and Magic Hungarian Translation

    This is the extracted official Hungarian translation for 'Dark Messiah of Might and Magic'. Tested only with the Steam version of the game, but it will have to work any digital version of the game (Any Retail, Publisher site version, etc.). The archive is protected with following password: pcgw.
    In Hungarian: Ez a hivatalos magyar fordítás a 'Dark Messiah of Might and Magic' játékhoz. A Steam verzióval lett tesztelve, de működnie kell más digitális változathoz is (Bármelyik dobozos, vagy a kiadói honlap változatával, stb.). Az archívumot a következő jelszó védi: pcgw.

    138 downloads

    0 comments

    Updated

×
×
  • Create New...